P4 riks

Klartext

Nyheter förklarat på ett enkelt sätt

Vardagar 18.00-18.10


Lyssna på Klartext

Linje

Gå till ”Lyssna på tidigare program” till vänster
här på sidan och klicka där.
Ställ dig på rutan med siffran för det datum
du vill lyssna på. Klicka där.
Nu står det ”Klartext - nyheter på lätt svenska”.
Klicka där, så kan du lyssna på Klartext.

Tisdag 9 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Tisdag 09 februari 2010 kl 18:00

Det här är George Papaconstantinou, som är finans-minister i Greklands regering. På tisdagen berättade han om deras planer för att förbättra landets ekonomi.

Programmet handlar om det här:

  • Det går dåligt för flygbolaget SAS.
    SAS tjänar för lite pengar och måste därför
    spara flera miljarder kronor.
    Det sade cheferna i dag.
    Troligen kommer nu 650 personer
    som jobbar på SAS
    att förlora sina arbeten hos bolaget.
  • Den man som sköt ihjäl 2 svenska soldater
    har förut sökt jobb som polis i Afghanistan.

    Mannen kände poliserna i den by
    där svenskarna sköts ihjäl.
    Kanske hade mannen också medhjälpare.
    Polisen i Afghanistan har pratat med
    några misstänkta personer.
  • Cecilia Malmström från Sverige är nu godkänd
    som en av EU:s nya ledare i en viktig grupp.

    Gruppen kallas EU-kommissionen.
    Ledarna där tänker bland annat ut förslag
    till nya EU-regler.
  • Nu börjar det att regna mycket på Haiti.
    För 4 veckor sedan var det
    ett kraftigt jordskalv i landet.
    Fler än 200 000 människor dog.
    Många har förlorat sina hem i katastrofen
    och bor i stora läger.
    Men nu börjar den tid på året
    då det brukar regna mycket på Haiti.
    Regnet kommer att göra
    att det blir ännu svårare för de hemlösa.
  • Det är stora problem med ekonomin i Grekland.
    Många i landet har fått det sämre.
    Det är också många greker som är oroliga för
    att det ska bli ännu värre framöver.
    Politikerna i regeringen har sagt
    att staten måste spara mycket pengar.
    Bland annat ska pensions-åldern höjas,
    så att människor fortsätter att jobba
    fler år än tidigare.

Måndag 8 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Måndag 08 februari 2010 kl 18:00

De två svenska soldater som dödades var Johan Palmlöv och Gunnar Andersson. Fotografierna kommer från Försvarsmakten och Scanpix.

Programmet handlar om det här:

  • Två svenska soldater har dödats
    i landet Afghanistan i Asien.

    Även en afghansk man dödades
    när han jobbade för svenskarna.
    Det hände på söndagen.
    Svenskarna var i Afghanistan
    som fredssoldater,
    för att hålla lugn och ordning.
    Men plötsligt kom en man
    och sköt mot dem.
    Mannen som sköt kan ha varit med
    i gruppen talibanerna,
    som strider mot landets regering.
  • Chansen ökar nu för att bilföretaget Saab
    får låna pengar från en bank som tillhör EU.

    I dag har EU-politikerna sagt ja.
    Men bankens chefer har ännu inte
    godkänt lånet till Saab.
    Hur det blir bestäms senare i månaden.
  • Troligen blir Viktor Janukovitj
    ny president i landet Ukraina.

    På söndagen fick folket rösta
    för att välja en ny ledare.
    Valet blev mycket jämnt.
    En annan politiker fick nästan
    lika många röster som Janukovitj.
    Men vissa undrar om valet var rättvist.
    Det har tidigare varit val-fusk i Ukraina.
    År 2005 vann Janukovitj genom fusk.
    Då blev människor så upprörda
    att Janukovitj gav ifrån sig makten.
    Men nu verkar folket ha gett honom
    en ny chans att leda Ukraina.
  • Arbetsförmedlingen ska betala pengar i böter
    för att de varit orättvisa mot en muslimsk man.

    Det säger domstolen Tingsrätten i Stockholm.
    Mannen hade sökt praktik på en arbetsplats.
    Men han lät bli att hälsa på chefen,
    för att hon var kvinna.
    Mannen sade att han inte fick
    ta främmande kvinnor i hand,
    på grund av sin religion.
    När mannen inte fick praktik-platsen
    tyckte Arbetförmedlingen att det berodde på
    att han vägrat hälsa på chefen.
    Därför tog de ifrån mannen hans pengar
    i arbetslöshets-ersättning.
    Men det var fel,
    har alltså domstolen bestämt.

Fredag 5 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Fredag 05 februari 2010 kl 18:00

På lördag är det folkgruppen samernas national-dag. Bilden visar en samisk familj med en ren, på en marknad för några år sedan.

Programmet handlar om det här:

  • Det blir inget hårdare straff för de två unga
    som har blivit dömda för mordet i Stureby.
    Det var en kille och hans flickvän
    som kom överens om att döda
    en jämnårig flicka.
    En domstol har tidigare bestämt
    att det unga paret ska vara inlåsta
    på ett särskilt hem för ungdomar.
    Där ska de vara i 1 år och 8 månader.
    Många tyckte att paret borde ha fått
    ett hårdare straff.
    Men så kommer det alltså inte att bli.
    Det har nu en ny domstol bestämt.
  • De två största partierna på Nordirland
    har nu kommit överens om politiken.
    Nordirland hör till Storbritannien.
    Det har tidigare varit
    mycket våld och bråk i området,
    mellan olika religiösa grupper.
    Därför har den brittiska regeringen
    bestämt mycket över Nordirland.
    Men nu har områdets ledare enats om
    att nord-irländarna själva får bestämma
    över sina poliser och domstolar.
  • Två brittiska forskare har skrivit en ny bok
    som handlar om rikedom och lycka.
    Forskarna menar att vi inte blir gladare
    bara för att vi får mer pengar.
    Men en svensk som heter Sofia Nerbrand,
    håller inte med forskarna.
    Det viktigaste är att alla människor
    får samma chanser att blir rika, säger hon.
  • På lördag är det samernas national-dag.
    Den dagen är till för att fira folkgruppens kultur,
    som är väldigt gammal.
    Bland annat har samerna ett eget sätt att sjunga,
    som kallas för jojk.
    Klartexts reporter har träffat forskaren Krister Stoor
    vid universitetet i Umeå i Västerbotten.
    Han berättar mer om jojken
    och vilken betydelse den har för samerna.

Torsdag 4 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Torsdag 04 februari 2010 kl 18:00

Professor Leif GW Persson har undersökt hur polisen i Dalarna sköter sitt jobb. Han upptäckte då att polisen gjort allvarliga misstag. Fotot togs av Marc Femenia på Scqanpix.

Programmet handlar om det här:

  • Polisen i Dalarna är dåliga på
    att utreda mord.

    Det gäller mordet på Pernilla Hellgren
    som dödades år 2000.
    Polisen i Dalarna hade tidigt chansen
    att få veta vem mördaren var.
    Ändå dröjde det 8 år innan poliserna förstod
    vem som var mördaren.
  • Militärer från Sovjetunionen
    kanske har slängt farliga sopor
    i havet utanför den svenska ön Gotland.

    Det kan i så fall ha varit giftig gas
    och saker med farlig styrålning.
    En del misstänker det här
    men det saknas säkra bevis.
  • En del hus har stängts
    eftersom deras tak kan gå sönder.

    För på flera ställen i Sverige finns det hus
    som kanske inte klarar av all tung snö.
    Till exempel stängdes en idrottshall i Falkenberg.
  • Även den som inte kan svenska
    kan ändå ta körkort.

    För det blir allt vanligare a
    tt lära sig trafikreglerna på andra språk.

Onsdag 3 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Onsdag 03 februari 2010 kl 18:00

Bilden visar ridhuset i Uddevalla efter att taket rasat in.

Programmet handlar om det här:

  • Flera tak har gått sönder
    av mycket tung snö.
    I Uddevalla i västra Sverige
    har två tak rasat in.
    Ett av taken var på en ridklubb.
    Barn och hästar fick taket över sig.
    De senaste dagarna har även
    flera andra tak i landet rasat in
    efter att det snöat mycket.
  • Snö och blåst har ställt
    till med problem i trafiken.
    På onsdagen var det svårt att köra
    för många bussar, tåg och bilar.
    Det blev många trafikolyckor
    på grund av det dåliga vädret.
  • Det kan vara farligt att
    äta lax från Coops mataffärer.
    Det är Coops egen rökta eller gravade lax
    som innehåller för mycket Listeria-bakterier.
    Gamla och svaga kan dö av Listeria-bakterier.
    Även gravida ska akta sig för bakterierna,
    för de kan skada barnet i magen.
    Den som har köpt sådan här lax från Coop
    kan lämna in den i någon av Coops affärer
    och få sina pengar tillbaka.
  • Rekordmånga svenskar har fått
    problem med skulder av SMS-lån.
    Förut var det mest unga personer
    som lånade pengar genom SMS-lån.
    Men nu har det också blivit allt fler äldre
    som lånar pengar via sms
    utan att kunna betala tillbaka.
  • Svenska statens företag
    ska hjälpa landet Libyen.
    Det är statens företag Rymdbolaget
    som ska sälja utrustning till Libyen.
    Med hjälp av den vill Libyens ledare
    övervaka flyktingar.
    Det är dåligt av Sverige
    att hjälpa Libyen med det.
    Det säger människorätts-
    organsiationen Amnesty.

Tisdag 2 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Tisdag 02 februari 2010 kl 18:00

Birgitta Ohlsson blir ny EU-minister. I sommar blir hon också mamma. Men hennes man ska vara ledig tillsammans med barnet, så att Birgitta Ohlsson får tid att vara politiker. Fotot togs av Janerik Henriksson på Scanpix.

Programmet handlar om det här:

  • En man som plågat ett litet barn
    dömdes till fängelse.

    Mannen hade bland annat tvingat pojken
    att äta upp sina egna spyor.
    Pojken hade också blivit utlåst naken
    då det var vinter ute.
    Straffet blir 4 år och 6 månader i fängelse
    för mannen som gjorde det här.
  • Birgitta Ohlsson blir ny EU-minister.
    Det betyder att hon ska sköta
    den svenska regeringens EU-politik.
    Birgitta Ohlsson är en politiker
    som ofta struntar i vad hennes parti tycker
    och istället följer sina egna åsikter.
  • Frågor från vård-personal kan göra
    att människor dricker mindre alkohol.

    En del som dricker för mycket alkohol
    kan ändra sig och dricka mindre
    om de bara får prata om sina problem.
  • På många skolor gör lärarna för lite
    för att stoppa mobbning.

    Dessutom litar barnen inte på
    att de skulle kunna få hjälp av de vuxna.
    Det visar en ny undersökning.

Måndag 1 februari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Måndag 01 februari 2010 kl 18:00

En bild från kriget i Gaza för ett år sedan.

Programmet handlar om det här:

  • Det ska bli en rättegång
    mot en barnläkare.

    Läkaren är misstänkt för att
    ha dödat en bebis på ett sjukhus.
    Bebisen dog efter att ha fått
    för mycket medicin.
  • Israels armé erkänner
    att de har använt vit fosfor
    när det var krig i området Gaza.

    De som får vit fosfor på sig
    kan börja brinna och dö.
    Det är förbjudet att använda det ämnet
    direkt mot människor.
    Ändå gjorde israelerna det under Gaza-kriget.
    Två chefer inom den israeliska armén
    får nu skulden för det.
  • Många har dödats av en bomb
    i Iraks huvudstad Bagdad.

    Minst 40 dog och över 100 skadades.
    Bomberna kanske är ett sätt
    att förstöra valet som snart ska vara i Irak.
  • En man som skottade snö vid en järnväg
    blev påkörd av ett tåg och dog.

    Olyckan hände utanför staden Linköping i Östergötland.
  • Massor av snö
    har ställt till med problem i trafiken.

    Många bilar har kört av vägen
    och det är svårt att ta sig fram i snön.
    Värst är det i västra Sverige.

Fredag 29 januari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Fredag 29 januari 2010 kl 18:00

Den här bussen krockade på fredagen med en traktor, på en stor väg i norra Sverige.

Programmet handlar om det här:

  • Det är svårt att ta sig fram med rullstol
    om det finns mycket snö på trottoarerna.

    Så är det bland annat i Stockholm.
    Där plogas snön bort för sällan.
    Det säger Ken Gammelgård
    från De handikappades riksförbund, DHR.
  • Det har hänt en trafikolycka i norra Sverige.
    En buss krockade med en traktor,
    på en stor väg mellan Umeå och Skellefteå.
    18 personer blev skadade.
  • Nu har fler saker blivit kända om de sex-brott
    som en före detta polis-chef är misstänkt för.

    Det kan vara ännu fler män inblandade,
    som har samarbetat i en grupp,
    för att kunna ha sex med unga tjejer och barn.
  • Kampen mellan de politiska partierna
    verkar bli allt jämnare i Sverige.

    Den grupp av partier
    som har varit mest populär på senare tid
    har varit de röd-gröna partierna.
    Men nu går det lite bättre för deras motståndare,
    alltså partierna i den borgerliga gruppen.
  • Nu när vintern är kall vill många sätta in
    en bras-kamin i sitt hus eller sin lägenhet.

    Det är varmt och skönt med en brasa,
    tycker Anette Björkman.
    Dessutom kan det vara billigare
    att elda med ved än att värma sitt hem
    med till exempel elektriska element.

Torsdag 28 januari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Torsdag 28 januari 2010 kl 18:00

Så här ser det ut i staden Liège på den plats där ett hus rasade ihop. Fotot kommer från bild-företaget Scanpix och fotografen Geert Vanden Wijngaert.

Programmet handlar om det här:

  • Regeringen vill att vi ska få in nya vargar
    som kommer till Sverige från andra länder.

    Under vintern har det varit tillåtet
    att jaga varg i Sverige.
    Jägare har skjutit ungefär 30 vargar.
    Det finns ganska få vargar här,
    och de vargarna är nära släkt med varandra.
    Det var en av anledningarna till
    att regeringen godkände jakten.
    När två nära släktingar får ungar med varandra
    kan de ungarna få sämre hälsa.
    I stället för de dödade vargarna
    vill nu regeringen att vi ska få in nya vargar
    från andra länder.
    Klartext har intervjuat Klas Allander
    på myndigheten Naturvårdsverket.
    Han berättar hur det kan gå till
    att få in nya vargar i Sverige.
  • Det kommer att dröja innan bilföretaget Saab
    kan göra nya bilar i fabriken i Trollhättan.

    De gamla ägarna planerade
    att stänga fabriken.
    Därför köpte de inte in saker
    som behövs för att göra Saab-bilar.
  • Företaget Spyker har tidigare gjort
    häst-vagnar och flygplan i Holland.
    Tidigare i veckan blev det klart
    att Spyker nu ska köpa Saab.
  • Spykers ägare Victor Muller har haft
    problem med sina tidigare bil-affärer.
    Det berättar en journalist i Holland
    som heter Cees van der Weel.
  • Två hög-hus har rasat ihop
    i Hollands grannland Belgien.

    Det hände i går natt, i staden Liège.
    Husen rasade efter en stor explosion.
    Hittills har 9 personer hittats döda.
  • Regeringen vill ha hårdare straff för personer
    som misshandlar andra mycket mycket svårt.

    Det gäller till exempel brott
    när en funktions-hindrad eller gammal människa
    blir väldigt illa slagen.
    Regeringen tycker att den sortens brott ska kallas
    synnerligen grov misshandel.
    De föreslår nu att straffet ska vara
    minst 4 års fängelse.

Onsdag 27 januari

Klartext : nyheter på lätt svenska

- Onsdag 27 januari 2010 kl 18:00

Holländska flaggor utanför Saab i Trollhättan.

Programmet handlar om det här:

  • Det blev fest i Trollhättan.
    Flera tusen personer samlades där
    för att fira att Saabs bil-fabrik får vara kvar.
  • Regeringen och EU hjälper Saab
    med att låna pengar.

    Det är EU:s bank EIB som lånar ut pengarna.
    Om Saabs ägare inte kan betala tillbaka
    så får svenska folket betala istället.
    Det lovade regeringen.
  • Saab kommer att få en svår framtid.
    Det saknas fortfarande pengar
    och det säljs för få Saab-bilar.
  • Sri Lanka får behålla samma president
    som de haft tidigare.

    Det säger de myndigheter som har räknat rösterna
    efter president-valet där.
  • En före detta polis-chef
    är misstänkt för sex-brott.

    Han kanske har haft sex med en tjej
    som är yngre än 15 år.
    Tidigare har polischefen blivit känd för
    att kritisera just de som begår sexbrott.

Programledarna

Klartext: Mattias Klefbeck, Eva Larsen och Kristina Milton.

Vill du veta mer om oss som jobbar på Klartext? Klicka på våra namn för att läsa om oss.

Genvägar